¡Libérenlos!

Ayer las FARC secuestraron a mi amigo Alf Onshuus y a su compañera Ana, junto con otros cuatro excursionistas. Alf es mi amigo desde que tenía quince años. Y hemos sabido entrecruzarnos en diversas etapas de la vida. Desde las fiestas en su casa de Contador, pasando por la universidad, por tertulias sobre filosofía de las matemáticas y sobre la naturaleza de los números en Platón y finalizando, curiosamente, en las parrandas vallenatas más coloridas que ha visto el barrio religioso de Giva'at Mordejai en Jerusalén.

Mis oraciones están con Alf, con Ana, con los 800 secuestrados y sus familias y amigos que, como yo, se preocupan y, en silencio, rezan.

Yesterday, somewhere in the jungles of Colombia, FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia- a terrorist guerilla group) kidnapped my good friend and schoolmate, Alf Onshuus, together with his wife and four more tourists. Your prayers for a speedy and safe liberation of them and the other 800 of FARC's kidnapees are appreciated.

Baruch Atta Hashem, matir asurim.
Blessed are You Hashem, who frees the captive.